Умереть по-китайски

死

sǐ

Русскими буквами: сы

умереть, умирать

HSK 2 в 7 уроках 12 реплик в сценах ✍ Как пишется ↓

Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «死». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

Агент Смит 史密斯

他死了

Он мёртв.
Сцена «воскрешение Нео и признание Тринити» из «Матрица» · HSK2
Тринити 崔妮蒂

所以说，你不会死的

А значит, ты не умрёшь.
Сцена «воскрешение Нео и признание Тринити» из «Матрица» · HSK2
агент 特工

不，中尉，你的人快要死了

Нет, лейтенант. Ваши люди уже мертвы.
Сцена «погоня за Тринити» из «Матрица» · HSK3
Нео 尼尔

我死了吗？

Я умер?
Сцена «пробуждение в реальном мире» из «Матрица» · HSK3
Обезьян 金猴

他不是一百年前就死了吗？

Он же умер сто лет назад, разве нет?
Сцена «Селфи с зомби-легендами» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK4
Морфеус 莫斐斯

你心里当它是真的。要是在那儿遇害了的话，那就死了

Твой разум считает это настоящим. И если тебя убьют там, ты умрёшь и здесь.
Сцена «спарринг и прыжок» из «Матрица» · HSK4
Грю 格鲁

对，没错，我说成玛戈了，真好笑。因为我刚才在想一条鱼，我以前当宠物养的鱼叫玛戈，我把它养在池塘里，后来它死了。

Да-да, я сказал «Марго», забавно вышло. Просто я как раз думал про рыбку: у меня когда-то была рыбка по имени Марго, я держал её в пруду, а потом она умерла.
Сцена «Знакомство с соседями» из «Гадкий я 4» · HSK4
Морфеус 莫斐斯

我不骗你，尼尔。凡是与他们作过对的人都死了，可他们失败了，你会成功

Я не стану тебе лгать, Нео. Все, кто им противостоял, погибли. Но они потерпели неудачу, а ты победишь.
Сцена «агенты и женщина в красном» из «Матрица» · HSK5