Мир Духов по-китайски

字Из чего состоит

记Как запомнить и не перепутать

灵 «дух» + 界 «мир»: «Мир духов» из «Кунг-фу Панды 3».

景Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «灵界». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

1. （阿宝乘着金色的气之翅膀从灵界飞回）
   (По возвращается из Мира Духов на золотых крыльях Ци)
   ▶ Сцена «На золотых крыльях домой: ученик становится учителем» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK3
2. По 阿宝
   哦，这个？乌龟大师在灵界给我的。
   А, это? Мастер Угвэй дал мне его в Мире Духов.
   ▶ Сцена «На золотых крыльях домой: ученик становится учителем» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK3
3. По 阿宝
   不好意思哥们，我得送您回灵界了。走你！
   Извини, приятель, но мне придётся отправить тебя обратно в Мир Духов. Полетел!
   ▶ Сцена ««Пельменный легион, в атаку!»» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK4
4. Кай 天煞
   才没有呢。这个小花招是乌龟教你的吗？真可惜啊，这招只对凡人管用，而我是灵界的煞星。
   Ничуть. Этому фокусу тебя научил Угвэй? Какая жалость: приём работает только на смертных, а я — злой дух из Мира Духов.
   ▶ Сцена ««Пельменный легион, в атаку!»» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK4
5. 乌龟（讲述）
   他发现，气既能被给予，也能被夺走。我必须阻止他。后来，天煞终于被驱逐到了灵界。
   Он обнаружил, что Ци можно не только отдавать, но и отнимать. Я должен был его остановить. В конце концов Кай был изгнан в Мир Духов.
   ▶ Сцена «предыстория Угвэя и Кая» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK5
6. Кай 天煞
   我现在想与你再战。在灵界待了五百年，我好歹学了几招。我已经收走了这里所有大师的记忆。
   А я хочу сразиться снова. За пятьсот лет в Мире Духов я кое-чему научился. Я уже забрал память у всех здешних мастеров.
   ▶ Сцена «Кай и Угвэй в Мире Духов» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK5