Сын по-китайски

字Из чего состоит

记Как запомнить и не перепутать

儿 «ребёнок» + 子: «сын». 女儿 nǚ ér «дочь» — с тем же 儿, но там второй слог ударный, с тоном.

景Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «儿子». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

1. мама Лун-луна 龙妈妈
   我有两个孩子：一个儿子和一个女儿。
   У меня двое детей: сын и дочь.
   ▶ Урок 12 «Сколько тебе лет?» курса «Лун-лун и друзья» · HSK1
2. Ли Шань 李山
   来吧，咱们给我儿子接风！
   Идёмте, устроим моему сыну встречу!
   ▶ Сцена «Панды не ходят, панды катятся!» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK2
3. Ли Шань 李山
   儿子，我给你带了双筷子来。
   Сынок, я принёс тебе палочки.
   ▶ Сцена «Панды не ходят, панды катятся!» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK2
4. Ли Шань 李山
   我叫李山。我在找我的儿子。
   Меня зовут Ли Шань. Я ищу своего сына.
   ▶ Сцена «встреча с отцом Ли Шанем» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK3
5. По 阿宝
   你找不到儿子了？我也找不到爸爸了。
   Ты не можешь найти сына? А я не могу найти отца.
   ▶ Сцена «встреча с отцом Ли Шанем» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK3
6. Жители деревни 村民
   李山回来了！他成功了，他找到儿子了！
   Ли Шань вернулся! У него получилось, он нашёл сына!
   ▶ Сцена «прибытие в деревню панд» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK3
7. Ли Шань 李山
   乡亲们，快过来，这是我儿子，瞧这帅哥。
   Земляки, идите скорее сюда! Это мой сын, вы только посмотрите, какой красавец.
   ▶ Сцена «прибытие в деревню панд» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK3
8. Ли Шань 李山
   儿子……你会飞了！
   Сынок… ты умеешь летать!
   ▶ Сцена «На золотых крыльях домой: ученик становится учителем» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK3