Мастер Угвэй по-китайски

字Из чего состоит

记Как запомнить и не перепутать

乌龟 «черепаха» + 大师 «великий мастер»: мастер Угвэй из «Кунг-фу Панды».

景Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «乌龟大师». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

1. По 阿宝
   哦，这个？乌龟大师在灵界给我的。
   А, это? Мастер Угвэй дал мне его в Мире Духов.
   ▶ Сцена «На золотых крыльях домой: ученик становится учителем» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK3
2. Шифу 师父
   是天煞收走了他们的气。现在一切都只能靠我们这几个乌龟大师的传人了。村民们都疏散了吗？
   Это Кай забрал их Ци. Теперь вся надежда только на нас, немногих наследников мастера Угвэя. Жителей деревни вывели?
   ▶ Сцена «Тайна мамы По» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK5
3. По 阿宝
   乌龟大师！简直跟做梦一样。
   Мастер Угвэй! Это просто как во сне.
   ▶ Сцена «финал с Угвэем» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK5
4. Мастер Шифу 师父
   掌握气功首先需要控制自己。乌龟大师在一座洞穴里打坐三十年，只为思考一个问题：我是谁。
   Чтобы овладеть Ци, сначала нужно овладеть собой. Мастер Угвэй медитировал в пещере тридцать лет, размышляя лишь над одним вопросом: кто я?
   ▶ Сцена «Стань самим собой» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK6
5. Крестьянин 农夫
   乌龟大师！早说呀，他可是名副其实的……
   Мастер Угвэй! Так бы сразу и сказал, он ведь поистине…
   ▶ Сцена «Стань самим собой» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK6