Первый по-китайски

第一

dìyī

Русскими буквами: дии

первый, во-первых

HSK 2 в 6 уроках 15 реплик в сценах

Из чего состоит

第 dìпрефикс порядковых числительных

一 yīодин, первый

Как запомнить и не перепутать

第 + число — порядковый: 第一 «первый», 第二 «второй». 第一次 «в первый раз», 第一名 «первое место».

Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «第一». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

Крошик 跳跳

还给我，这是我的积木。我第一个拿到的。

Отдай, это мой кубик. Я первый его взял.
Сцена «Башня» из «Малышарики» · HSK1
Агнес 阿格妮丝

小鸡坐下嗯小鸡我说的是坐下没关系反正它才第一次学要不以后还是去外边教它吧

Цыплёнок, сидеть! Эм, цыплёнок, я сказала — сидеть. Ничего страшного, он ведь учится первый раз. Может, потом будем учить его на улице?
Сцена «Утро в доме Грю» из «Гадкий я 4» · HSK2
По 阿宝

太棒了，第一天的熊猫训练课！

Здорово, первый день пандовых тренировок!
Сцена «Первый урок панды: спи до полудня!» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK2
По 阿宝

我准备好上第一堂熊猫训练课了。

Я готов к первому уроку пандовых тренировок.
Сцена «Первый урок панды: спи до полудня!» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK2
Мисс Кролик 兔小姐

算是吧。我们的第一站到了，欢迎来到帝国大厦。

Вроде того. Вот и наша первая остановка: добро пожаловать в Эмпайр-стейт-билдинг.
Сцена «Поездка в Америку: Нью-Йорк» из «Свинка Пеппа» · HSK3
Люси 露西

大家听着，今天是我们在五月花镇的第一天，每个人都要好好表现。对不对，小切特？

Так, слушайте все: сегодня наш первый день в Мэйфлауэре, и все должны вести себя примерно. Правда, малыш Чет?
Сцена «Агнес не хочет врать» из «Гадкий я 4» · HSK3
Крош 兔小跳

金字塔的第一个订单，有啦！开工吧，开工吧。

Первый заказ на пирамиду — есть! За работу, за работу!
Сцена «Пирамиды и гвозди» из «Смешарики» · HSK3
Крош 兔小跳

朋友们，今天我们来展示我们的第一个金字塔。

Друзья, сегодня мы представляем нашу первую пирамиду.
Сцена «Пирамиды и гвозди» из «Смешарики» · HSK3