Свинка Пеппа: Поездка в Америку: Нью-Йорк

旁白： 佩琪和乔治正在家里看土豆超人。
土豆超人： 只要找到这张金奖券，就能获得美国之旅大奖。
佩琪： 妈妈，能帮我们找到金奖券吗？
猪妈妈： 全世界只有一张金奖券，只有最幸运的人才可以找到它。
佩琪： 哦，土豆里有什么东西。
猪妈妈： 这就是那张金奖券。这就意味着我们要去美国了！
旁白： 佩琪和家人正坐着飞机去美国，兔小姐是机长。
兔小姐： 我是你们的机长，我们很快就要抵达美国了。
佩琪： 我从来没有去过美国。
猪妈妈： 你不会错过的，美国真的非常大。
兔小姐： 欢迎大家来到美国，你们想去哪里玩？
佩琪： 这位也是兔小姐呀？
兔小姐： 每座城市都需要有一位兔小姐。这里是纽约，上车吧，我带你们转转。纽约是一座不夜城。
佩琪： 那么你从来都不睡觉吗？
兔小姐： 算是吧。我们的第一站到了，欢迎来到帝国大厦。
佩琪： 好高啊，都已经到天上了！
旁白： 猪爸爸有点恐高呢。
佩琪： 用那台望远镜，我看到一个高个子、绿油油的女士，拿着一个冰淇淋。
兔小姐： 那个就是自由女神像。
佩琪： 妈妈，你快看，时代广场这里有好多灯呀！
猪妈妈： 时代广场是全世界最亮的广场了。
兔小姐： 你们最好直接去好莱坞吧。有一辆房车能送你们。
佩琪： 房车又是什么东西呀？
兔小姐： 就像是装了车轮的房子。给你们钥匙。
旁白： 在纽约的这一天，真是忙碌啊。