Насколько по-китайски

多

duō

Русскими буквами: до

насколько (в вопросе о мере)

HSK 1 в 7 уроках 19 реплик в сценах

Как запомнить и не перепутать

«Много». В вопросах — «насколько»: 多大 «сколько лет», 多少 «сколько», 多远 «как далеко».

Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «多». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

Мама Свинка 猪妈妈

这么多的东西，我们必须小心，别把东西落下了。

Сколько вещей! Надо быть внимательными, ничего не забыть.
Сцена «Поездка на море» из «Свинка Пеппа» · HSK1
Рассказчик 旁白

哇，你有这么多积木，很多。

Ух ты, у тебя столько кубиков! Очень много.
Сцена «Башня» из «Малышарики» · HSK1
Рассказчик 旁白

一个气泡。非常多。

Один пузырёк. А теперь очень много.
Сцена «Башня» из «Малышарики» · HSK1
Рассказчик 旁白

跳跳和文文在一起玩得多开心呀。

Как же весело Крошику и Барашику играть вместе!
Сцена «Ракета» из «Малышарики» · HSK1
Рассказчик 旁白

多漂亮的黄色小太阳。

Какое красивое жёлтое солнышко.
Сцена «Фломастеры» из «Малышарики» · HSK1
Грю 格鲁

只不过他的爱不表现在脸上也不靠肢体动作表达对吧快点让爸爸看看你有多爱他哦我知道用什么东西能哄你开心了嗯巴哈马混合果汁

Просто его любовь не видна на лице и не выражается движениями, да? Ну покажи папе, как сильно ты его любишь. О, я знаю, чем тебя развеселить! Ага — багамский фруктовый микс.
Сцена «Утро в доме Грю» из «Гадкий я 4» · HSK2
По 阿宝

你说的没错，确实比走路强多了。

Ты был прав, это и правда куда лучше, чем ходить.
Сцена «Панды не ходят, панды катятся!» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK2
Морфеус 莫斐斯

我不太清楚，你别管那么多，趁早逃走吧

Я и сам толком не знаю. Не думай об этом, беги, пока есть возможность.
Сцена «побег из офиса по телефону» из «Матрица» · HSK3