Ищете учителя или ученика по китайскому?
Logo imple Chinese

Свинка Пеппа: Сокровища моря

ИЗУЧИТЕ ПЕРСОНАЖЕЙ И СЛОВА

Важно ознакомиться с персонажами, словарным запасом и информацией о теме перед просмотром видео. Это улучшит ваше понимание видео. Это также поможет вам понять, как новая лексика используется естественным образом.

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО

При первом просмотре видео постарайтесь понять общую суть.

ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОСЫ

Сначала постарайтесь ответить на все вопросы по памяти. Затем пересмотрите видео и попробуйте ответить на те вопросы, которые вы пропустили.

ПРОЧИТАЙТЕ СЦЕНАРИЙ

Пересмотрите видео, одновременно читая текст. Одновременное чтение и аудирование помогут вам расслышать каждое слово и улучшить точность восприятия на слух.

ОБСУЖДЕНИЕ

Самомтоятельно поразмышляйте ответив на вопросы для обсуждения.

Нет фото
旁白 (Рассказчик)
Комментирует действия героев
佩奇 (Пеппа)
Главная героиня, весёлая и любознательная
乔治 (Джордж)
Младший брат, ещё маленький, мало говорит
猪爷爷 (Дедушка Свин)
Любит кемпинг и выращивать малину
猪奶奶 (Бабушка Свин)
Мудрая, умеет мастерить из подручных средств
兔爷爷 (Дедушка Кролик)
В детстве писал послания в бутылках
  • 露营
    lùyíng — кемпинг, разбивать лагерь
  • 帐篷
    zhàngpeng — палатка
  • 海边
    hǎibiān — морской берег
  • 海浪
    hǎilàng — морская волна
  • 绳子
    shéngzi — верёвка
  • 宝藏
    bǎozàng — сокровище, клад
  • 贝壳
    bèiké — ракушка
  • 塑料瓶
    sùliàopíng — пластиковая бутылка
  • 漂流瓶
    piāoliúpíng — послание в бутылке
  • 电话号码
    diànhuà hàomǎ — номер телефона
  • 沙滩
    shātān — песчаный пляж
  • 变废为宝
    biàn fèi wéi bǎo — превращать отходы в сокровища
  • 覆盆子
    fùpénzi — малина
  • 头盔
    tóukuī — шлем
  • 护目镜
    hùmùjìng — защитные очки
  • 吓跑
    xiàpǎo — отпугнуть
  1. 1. 佩奇和乔治在爷爷奶奶的帐篷里露营。
    Правильный ответ:
  2. 2. 乔治在海边发现了一根旧绳子。
    Правильный ответ:
  3. 3. 佩奇在塑料瓶里找到了贝壳。
    Правильный ответ:
  4. 4. 漂流瓶上写着电话号码。
    Правильный ответ:
  5. 5. 兔爷爷说大海里的塑料太多了。
    Правильный ответ:
  6. 6. 猪奶奶用大海的宝藏做了件东西吓跑小鸟。
    Правильный ответ:
  7. 7. 塑料瓶应该出现在大海里。
    Правильный ответ:
  8. 8. 回家前孩子们要戴上头盔和护目镜。
    Правильный ответ:
  1. 1. Место, где живут рыбы и есть волны.
    大海 (dàhǎi)
  2. 2. Ценные вещи, которые ищут пираты.
    宝藏 (bǎozàng)
  3. 3. Тканевый домик для ночёвки на природе.
    帐篷 (zhàngpeng)
  4. 4. Ракушка, морская раковина.
    贝壳 (bèiké)
  5. 5. То, что накатывает на берег.
    海浪 (hǎilàng)
  6. 6. Бутылка с запиской, брошенная в море.
    漂流瓶 (piāoliúpíng)
  7. 7. Маленькая красная сладкая ягода.
    覆盆子 (fùpénzi)
  8. 8. Превращать отходы в полезные вещи.
    变废为宝 (biàn fèi wéi bǎo)
  1. 1. 佩奇一家在哪里露营?
  2. 2. 乔治在海边发现了什么?
  3. 3. 漂流瓶里面有什么信息?
  4. 4. 小兔子雷吉其实是谁?
  5. 5. 兔爷爷说海里什么太多了?
  6. 6. “变废为宝”是什么意思?
  7. 7. 猪爷爷想赶走什么?
  8. 8. 猪奶奶用什么把小玩意串在一起?
  9. 9. 回家前孩子们要戴什么?
  10. 10. 这集传达了什么道理?

Соберите предложение:

Соберите предложение:

Соберите предложение:

Соберите предложение:

Соберите предложение:

Соберите предложение:

Сначала нажмите на слово, затем нажмите на место пропуска в предложении.

旁白: 佩奇、乔治、猪爷爷和猪奶奶,一起在海边露营。
佩奇: 我喜欢在你们的帐篷里露营。
猪爷爷: 这些淘气的小鸟,还是想吃掉我的覆盆子。
佩奇: 我们现在可以去海边吗?
猪奶奶: 可以,我们去海边玩吧。
佩奇: 乔治,你要小心海浪。
猪奶奶: 你们快看乔治发现了什么。是一根旧绳子。
佩奇: 是大海的宝藏。看啊,是贝壳!
猪奶奶: 是塑料瓶。它们不应该出现在大海里。
佩奇: 这里也有个瓶子,里面还装着东西呢。
猪奶奶: 佩奇,这是一个漂流瓶。上面写着电话号码呢。
兔爷爷: 你好啊,我是兔爷爷。
佩奇: 我们在海边发现了你的漂流瓶。
兔爷爷: 那个漂流瓶肯定是很多年前我扔进海里的。大海里的塑料实在太多了。
佩奇: 我们在沙滩上找到很多大海的宝藏,大部分是塑料。
兔爷爷: 做得真好。也许你们能用来做点什么,就能像我一样变废为宝。
猪爷爷: 如果能有什么东西,让我把这些鸟吓跑就好了。
猪奶奶: 用大海的宝藏做件东西吧。我们可以用这根绳子,把各种小玩意串在一起。
猪爷爷: 现在我们该回家了。
猪奶奶: 孩子们,戴上头盔、护目镜。
旁白: 再见啦,大海。

  1. Какие «сокровища моря» нашли Пеппа и Джордж? Какие из них настоящие, а какие — мусор?
  2. Кем оказался отправитель послания в бутылке?
  3. Почему нельзя бросать мусор в море?
  4. Как семья использовала найденный на пляже мусор?

Похожие видео