imple Chinese
Кунг-фу Панда 3: встреча с отцом Ли Шанем
✏️ К этой сцене есть урок: словарь, транскрипт и задания прямо под видео. Начать ↓Урок из шагов · 15-20 минут
Посмотрите сцену, разберите слова и закрепите их заданиями.
На конкурсе по поеданию баоцзы появляется незнакомый панда Ли Шань и ставит рекорд. Оказывается, он много лет ищет потерянного сына — а По всё это время не мог найти родного отца. Они узнают друг друга: «小莲花» — детское имя По. И выясняется, что По не последняя панда: в горах есть целая тайная деревня панд.
Видео можно пересматривать в любой момент, даже во время заданий. Прогресс сохранится — продолжите с того же места.
Выделите любой иероглиф — покажем перевод.
Нужна подписка
Задания, вопросы, тесты и другие материалы доступны только подписчикам. Оформите подписку, чтобы получить полный доступ ко всем урокам.
Оформить подпискуИли попробуйте бесплатный урок: Смешарики: Пирамиды и гвозди
Соберите предложение:
Пропущено.
Правильных ответов из пройденных
✅ Урок выучен! ⚠️ Результат ниже 70% — рекомендуем повторить урок.
Возможно, урок не вашего уровня - пройдите тест уровня (3 минуты) и начните с подходящих уроков.
Результат сохранён ✅
Но слова этого урока не отправились в Telegram-бота — без повторений они забудутся за неделю. Это входит в подписку.
- 📖Слова из уроков уходят в Telegram-бота и сами приходят на повторение
- 🔁Интервальные повторения — то, что переводит слова в долгую память
- 🔓Полный доступ ко всем урокам, а не только к бесплатным
Закрепите результат за собой
Создайте бесплатный аккаунт за 30 секунд, чтобы результат сохранился в ваш профиль автоматически.
- 📊История прохождений и статистика по каждому уроку
- 📖Слова из урока уходят в Telegram-бота и сами приходят на повторение
- 🎯Подскажем, какой урок проходить следующим
- ⭐Избранное — сохраняйте уроки, к которым хотите вернуться
Уже есть аккаунт? Войти
📖 Закрепите новые слова
Привяжите Telegram-бота — тогда слова из этого урока сами попадут в очередь на повторение, и бот пришлёт их вам, когда придёт время.
Нажмите на слово — покажем перевод. Нужен один иероглиф — выделите его.
一百零二……耶！
yì bǎi líng èr & h e l l i p; & h e l l i p; yé!
一百零三！耶！
yì bǎi líng sān! yé!
新纪录吗？你是谁？
xīn jì lù ma? nǐ shì shuí?
我叫李山。我在找我的儿子。
wǒ jiào lǐ shān. wǒ zài zhǎo wǒ de ér zi.
你找不到儿子了？我也找不到爸爸了。
nǐ zhǎo bú dào ér zi le? wǒ yě zhǎo bú dào bà bà le.
真是太遗憾了。祝你好运，希望你早日找到儿子。
zhēn shì tài yí hàn le. zhù nǐ hǎo yùn, xī wàng nǐ zǎo rì zhǎo dào ér zi.
儿子？我的天哪，真是你呀！傻孩子，快点过来抱抱你老爸。
ér zi? wǒ de tiān nǎ, zhēn shì nǐ ya! shǎ hái zi, kuài diǎn guò lái bào bào nǐ lǎo bà.
真没想到你还活着。
zhēn méi xiǎng dào nǐ hái huó zhe.
我的小莲花。小莲花是你刚出生的乳名。
wǒ de xiǎo lián huā. xiǎo lián huā shì nǐ gāng chū shēng de rǔ míng.
真没想到我曾经是朵小莲花。
zhēn méi xiǎng dào wǒ céng jīng shì duǒ xiǎo lián huā.
等等，我们怎么能确定你这个陌生人跟他有血缘关系呢？
děng děng, wǒ men zěn me néng què dìng nǐ zhè ge mò shēng rén gēn tā yǒu xuè yuán guān xì ne?
你看我们的大肚子多像啊。
nǐ kàn wǒ men de dà dù zi duō xiàng a.
我还以为阿宝是仅剩的一只熊猫呢。
wǒ hái yǐ wéi ā bǎo shì jǐn shèng de yī zhī xióng māo ne.
不是，我们还有一大群呢，在山里的一个神秘熊猫村。
bú shì, wǒ men hái yǒu yī dà qún ne, zài shān lǐ de yí gè shén mì xióng māo cūn.
- Как По и Ли Шань поняли, что они отец и сын?
- Что такое «小莲花» и почему По удивился?
- Почему мистер Пин сначала сомневается в их родстве?
- Какую большую новость узнаёт По в конце сцены?
Похожие уроки
