Свинка Пеппа: сплав по Большому каньону

旁白： 佩奇和乔治在美国，他们正前往好莱坞。
佩奇： 你们快看那处景色，就像月亮表面。妈妈，我们是在月亮上吗？
猪妈妈： 不是，佩奇。就算迷路，也不会跑到月亮上。
旁白： 这是水牛先生，他正在挖路。
猪爸爸： 打扰一下，请问这里是好莱坞吗？
水牛先生： 不是，这里是沙漠。
佩奇： 这里一直都是沙漠吗？
水牛先生： 在很久很久以前，这里其实是大海。不信的话，你可以在沙子里找到贝壳。
佩奇： 快看啊，乔治，原来这里以前是大海。
猪妈妈： 还没到，佩奇。美国是一个面积很大的国家。
野牛先生： 我不是水牛先生，我是野牛先生。这里是一个峡谷。
猪爸爸： 这个洞都是你自己挖的吗？
野牛先生： 不是，这个峡谷是很久很久以前，被一条河流冲刷出来的。
兔小姐： 你们好啊，我是兔小姐。想来一次峡谷之旅吗？
佩奇： 是的，当然想了。
兔小姐： 非常壮观，是不是？这些岩石从恐龙时代起就已经在这里了。
佩奇： 恐龙！
兔小姐： 现在已经没有什么恐龙了。不过峡谷里还生活着很多奇妙的动物。那是一只老鹰。
旁白： 行程的下一部分是坐船，顺着水流漂流而下，但是一定要小心急流。
佩奇： 这就像是游乐场里的云霄飞车，是我玩过的最好玩的东西了！
兔小姐： 峡谷之旅就到此结束了。现在你们要去哪儿呢？
佩奇： 我们现在要去好莱坞，跟土豆超人一起拍电影呢。
旁白： 佩奇和家人又再次出发，前往好莱坞了。