Берег моря по-китайски

海边

hǎibiān

Русскими буквами: хайбянь

берег моря

HSK 1 в 4 уроках 9 реплик в сценах

Из чего состоит

海 hǎiморе

边 biānсторона, край

Как запомнить и не перепутать

海 «море» + 边 «край, сторона»: «берег моря, у моря». 去海边 «поехать на море».

Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «海边». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

Пеппа 佩奇

去海边玩。

Поездка на море.
Сцена «Поездка на море» из «Свинка Пеппа» · HSK1
закадровый голос 旁白

佩奇一家要去海边玩。佩奇和乔治最喜欢去海边玩。

Семья Пеппы едет на море. Пеппа и Джордж больше всего любят ездить на море.
Сцена «Поездка на море» из «Свинка Пеппа» · HSK1
Рассказчик 旁白

跳跳和诺诺决定去海边玩。

Крошик и Ёжик решили поиграть на берегу моря.
Сцена «Кораблик» из «Малышарики» · HSK1
Рассказчик 旁白

佩奇、乔治、猪爷爷和猪奶奶，一起在海边露营。

Пеппа, Джордж, Дедушка Свин и Бабушка Свин вместе отдыхают в палатке на берегу моря.
Сцена «Сокровища моря» из «Свинка Пеппа» · HSK3
Пеппа 佩奇

我们现在可以去海边吗？

А можно нам сейчас на море?
Сцена «Сокровища моря» из «Свинка Пеппа» · HSK3
Обезьян 金猴

师父，师父，是东边来的消息。犀翼大师、公牛大师、飞鹰大师……所有人。从海边到内陆的每个村庄，天底下所有的大师都失踪了。

Шифу, Шифу, вести с востока! Мастер Носорог, мастер Бык, мастер Орёл… все. От прибрежных деревень до самых дальних — исчезли все мастера Поднебесной.
Сцена «Тайна мамы По» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK5