Logo imple Chinese

Что нового

  • 📖

    Словарь: страница у каждого слова

    Озвучка, пиньинь, запись русскими буквами, реплики из мультфильмов, разбор по иероглифам и заметка, как запомнить. Слова по уровням HSK и темам, 30 фраз на каждый день.

    подробнее →

  • 🪙

    Открылась Лавка Лун-луна

    Монеты за пройденные уроки: заморозки серии, подсказки в играх, наряды для Лун-луна, рамки профиля.

    подробнее →

  • 🏮

    Задания в уроках стали играми

    Пять игр по сцене вместо списков вопросов. За пройденные уроки начисляются золотые монеты: тратьте их в Лавке Лун-луна.

    подробнее →

  • 🃏

    Сундуки с карточками на карте курса

    После прохождения урока курса вы выигрываете сундук с коллекционной карточкой слова. Какая выпадет - сюрприз. Собирайте коллекцию и показывайте друзьям.

    подробнее →

  • 🗺

    Курс с нуля «Лун-лун и друзья»: уроки по порядку

    Карта как в игре: Лун-лун идёт по ней вместе с вами. Первые уроки бесплатно.

    подробнее →

Сделка по-китайски

交易
jiāoyì

Русскими буквами: цзяои

сделка

HSK 5 в 4 уроках 4 реплики в сценах

Из чего состоит

Как запомнить и не перепутать

交 «обмен» + 易 «торговля»: «сделка». 做交易 «заключить сделку».

Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «交易». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

  1. Нео 尼尔
    好吧,这是一个不错的交易。可是我还有更好的:你让我打一个电话
    Что ж, сделка неплохая. Но у меня есть получше: дайте мне сделать один звонок.
    Сцена «допрос Нео агентами» из «Матрица» · HSK5
  2. Сайфер 塞佛
    能达成交易吗,雷根先生?
    Так мы договорились, мистер Рейган?
    Сцена «сомнения и сделка Сайфера» из «Матрица» · HSK5
  3. Нейтан Джасмин 纳森
    流入自由交易市场
    …чтобы эта вещь попала на свободный рынок.
    Сцена «Искусство побеждать. Знакомство с Орсоном» из «Операция "Фортуна"» · HSK6
  4. Сара 沙拉
    看起来他们已经同意这笔交易
    Похоже, они уже согласились на сделку.
    Сцена «Искусство побеждать. Прослушка» из «Операция "Фортуна"» · HSK6