Ищете учителя или ученика по китайскому?
Logo imple Chinese

Операция "Фортуна": Искусство побеждать. Прослушка

✏️ К этой сцене есть урок: словарь, транскрипт и задания прямо под видео. Начать ↓
Продолжаем с того места, где вы остановились — шаг , «».

Урок из шагов · 15-20 минут

Посмотрите сцену, разберите слова и закрепите их заданиями.

Герои обсуждают тайную сделку, связанную с Украиной и Турцией. Они находят улики и решают полететь в Турцию, чтобы узнать детали сделки.

👥 Персонажи
📜 Сценарий
📖 Слова
✏️ Задания
💬 Обсуждение
🏆 Результат

Видео можно пересматривать в любой момент, даже во время заданий. Прогресс сохранится — продолжите с того же места.

奥森
奥森
Орсон Форчун
纳森
纳森
Нейтан Джасмин
JJ
JJ
Джей Джей
沙拉
沙拉
Сара

Выделите любой иероглиф — покажем перевод.

托管账户
tuōguǎn zhànghù – счёт в депозите / эскроу-счёт
安诺达
ān nuò dá – имя собственное (Anoda)
炫富
xuànfù – хвастаться богатством
筹钱
chóu qián – собирать деньги
愤青
fènqīng – «возмущённая молодёжь», протестующий идеалист
资本家
zīběnjiā – капиталист
稍后
shāo hòu – немного позже
无懈可击
wúxiè kějī – безупречный, неуязвимый
洗劫
xǐjié – разграбить
贴身保镖
tiēshēn bǎobiāo – личный телохранитель
鸟巢
niǎocháo – «птичье гнездо» (метафора, также стадион в Пекине)
定位
dìngwèi – геолокация, местоположение
接应
jiēyìng – принимать (кого-то), поддерживать с другой стороны
对上
duì shàng – столкнуться (с кем-то), пересечься
外交官
wàijiāo guān – дипломат
头脑
tóunǎo – ум, разум
花活
huāhuó – хитрый трюк, уловка
同行
tóngxíng – идти вместе, сопровождать
线索
xiànsuǒ – след, зацепка, улика
白干了
bái gàn le – «всё зря», «потратил силы впустую»

Нажмите на слово — покажем перевод.

奥森

JJ

JJ

lǎo dà

沙拉

zǎo

奥森

zǎo

纳森

lái qù zì rú

奥森

yǒu méi yǒu rén kàn dào nǐ

沙拉

mǎo a

纳森

mǎo a shì zhǐ méi rén kàn dào nǐ

奥森

mǎo a

纳森

还是

hái shì zhǐ nǐ bèi mǒu rén kàn dào le

奥森

mǎo a

纳森

无聊

nǐ zhēn wú liáo

奥森

什么担心

méi shén me kě dān xīn de nà sēn

奥森

nǐ ān xīn chī nǐ nà bù hán gǔ dàn bái

奥森

yě bù néng hán rǔ táng de tù liáng zǎo cān ba

沙拉

哥哥

gē gē men

沙拉

电脑

wǒ zài wū kè lán rén de diàn nǎo lǐ

沙拉

发现

fā xiàn le zhè ge

沙拉

看起来他们已经同意交易

kàn qǐ lái tā men yǐ jīng tóng yì zhè bǐ jiāo yì

沙拉

托管账户

hái tí dào le yí gè tuō guǎn zhàng hù

奥森

他们什么

tā men yào mǎi shén me?

沙拉

还是清楚

zhè ge wǒ hái shì bù qīng chǔ

奥森

所以可能白干了

suǒ yǐ zuó wǎn kě néng bái gàn le

JJ

手机

gé léi gé de shǒu jī yǒu dòng jìng

其他

qǐng jiǎng

其他

gé léi gé wǒ kāi le gōng fàn

其他

安诺达

ān nuò dá yě zài

其他

我们正在风景

wǒ men zhèng zài tǎ lóu xīn shǎng fēng jǐng

其他

你们这么

nǐ men zhè me kuài jiù huí qù le

其他

留下

méi liú xià lái wán wán ba

其他

这么

zhè me kuài shì shùn yí huí qù de ma

其他

高兴

bié bù gāo xìng xiǎo huǒ zi

其他

实在

wǒ zuó wǎn shí zài shì tuō bù kāi shēn

其他

我们参加已经

wǒ men cān jiā pài duì yǐ jīng hěn gěi miàn zi le

其他

朋友

nǐ xuǎn péng yǒu de pǐn wèi

其他

怎么样

bù zěn me yàng

其他

zhè diǎn wǒ chéng rèn

其他

解释

dàn wǒ dé jiě shì yī jù

其他

他们朋友

tā men zhǐ shì shú rén bù suàn shì péng yǒu

其他

而且战争很多

ér qiě zhè xiē rén wéi zhàn zhēng guò ér chóu le hěn duō qián

其他

重点

zhè cái shì zhòng diǎn

其他

一起

bǎ yī qún tǔ háo còu zài yì qǐ

其他

他们为了自己

tā men huì wèi le zì jǐ de miàn zi

其他

炫富

hái yǒu xuàn fù dà bǎ tāo qián

其他

wèi de jiù shì bǎ zài chǎng de rén quán dōu bǐ xià qù

其他

hái zhēn bèi nǐ shuō duì le tán lún dá

其他

反对资本家愤青

méi xiǎng dào nǐ shì gè fǎn duì zī běn jiā de fèn qīng

其他

我们确实反对资本家

duì wǒ men què shí fǎn duì zī běn jiā

其他

反对我们资本家

fǎn duì chú wǒ men zhī wài de zī běn jiā

其他

电话

liǎng wèi wǒ dé jiē lìng yí gè diàn huà

其他

谢谢

xiè xiè qīn ài de

其他

先生

hǎo de xiān shēng

其他

nà nǐ kuài jiē ba

其他

你们什么

duì le nǐ men dǎ lái yǒu shén me shì

其他

事情顺利

kàn kàn shì qíng shùn bù shùn lì

其他

一切顺利

yī qiè dōu hěn shùn lì

其他

你们放心

nǐ men fàng xīn

其他

活动

huó dòng zhǐ shì wán wán

其他

zhèng qián cái shì zhèng shì

其他

你们

wǒ yī rán ài nǐ men

其他

稍后

shāo hòu zài liáo

其他

开心

wèi kāi xīn ma

其他

方便说话

fāng biàn shuō huà ma

其他

shuō ba

其他

电话

wǒ gēn yà lì shān dà tōng le diàn huà

其他

然后顺利

rán hòu ne tán dé shùn lì ma

其他

yào cóng tā zuǐ lǐ tào huà tài nán le

其他

正在

tā zhèng zài qì tóu shàng

其他

怎么回事

zěn me huí shì

其他

无懈可击

tā zǒng chuī xū tā de ān bǎo wú xiè kě jī

其他

dàn zuó wǎn yǒu gè zéi chuǎng le jìn qù

其他

他们

bǎ tā men gěi yūn le

其他

洗劫

hái bǎ xiàn jīn hé zhū bǎo dōu xǐ jié yī kōng

其他

离开

zài lí kāi shí

其他

贴身保镖

yà lì shān dà de tiē shēn bǎo biāo lán zhù le tā

其他

zhàn zhù bié dòng

其他

否则

fǒu zé wǒ yào kāi qiāng le

奥森

bù kāi qiāng bié dǎ wǒ

奥森

你们

qiú qiú le wǒ gěi nǐ men zhuā

其他

医院

liǎng míng bǎo biāo jìn le yī yuàn

奥森

报警

bié bào jǐng

奥森

wǒ bù néng zuò láo wǒ yào yǎng wá

其他

yǒu yí gè duàn le bí liáng

奥森

对不起

duì bù qǐ

奥森

hái yǒu sān gēn lèi gǔ

其他

妈妈

tā zhèng kū zhe zhǎo mā mā ne

其他

问题

wèn tí bù dà

其他

xià miàn yě zāo le zuì

其他

lìng yí gè jiǎo shàng āi le yī qiāng

其他

我的

nǐ dǎ zhe le wǒ de jiǎo

奥森

妈妈

bié kū zhe zhǎo mā mā

其他

所以现在

suǒ yǐ xiàn zài yà lì shān dà bǎo biāo

纳森

事情

zhè zhǒng shì qíng yào gēn wǒ huì bào

奥森

筷子

xū nǐ de kuài zi diào dì shàng le

奥森

东西

liǎn shàng zhān le dōng xī

其他

问题

huì bú huì yǒu wèn tí

其他

计划

mù qián jì huà bù biàn

其他

正在他们

wǒ zhèng zài děng tā men què rèn

其他

他们应该

tā men yīng gāi huì zài

其他

小时鸟巢

qī shí èr xiǎo shí zhī nèi fēi wǎng niǎo cháo

其他

紧张随时

yǒu jǐn zhāng suí shí gēn wǒ gōu tōng

其他

hǎo de bù cuò bù cuò

纳森

小时鸟巢

qī shí èr xiǎo shí fēi wǎng niǎo cháo

纳森

什么意思

zhè jù huà shì shén me yì si

沙拉

找到西手机定位

wǒ zhǎo dào le kē xī mǔ de shǒu jī dìng wèi

沙拉

如果其他国家

wū kè lán rén rú guǒ xiǎng fēi fǎ jìn rù qí tā guó jiā

沙拉

需要接应

xū yào yǒu rén jiē yīng

沙拉

当地对上

yǐ miǎn gēn dāng dì de yǒu guān bù mén duì shàng

纳森

西

zhè ge kē xī mǔ jù tǐ zài nǎ lǐ

沙拉

ān tǎ lì yà tǔ ěr qí

沙拉

yě jiào huǒ jī

沙拉

所以

suǒ yǐ nà ge cháo zhǐ huǒ jī cháo

沙拉

鸟巢

bú shì niǎo cháo

沙拉

tǔ ěr qí hé wū kè lán jiē rǎng

沙拉

所以鸟巢

suǒ yǐ fēi wǎng niǎo cháo jiù shì fēi wǎng tǔ ěr qí

奥森

yǒu diǎn jiān qiáng

沙拉

随便怎么

suí biàn nǐ zěn me shuō

沙拉

西

wǒ chá dào zhè ge kē xī mǔ ā mǎ lǐ

沙拉

qià hǎo shì tǔ ěr qí ān tǎ lì yà

沙拉

外交官

zhèng fǔ bù mén de yī míng wài jiāo guān

沙拉

怎么这么厉害

wǒ zěn me zhè me lì hài

奥森

头脑

yǒu tóu nǎo

沙拉

头脑

wǒ zhēn de yǒu tóu nǎo ma

沙拉

hái zhēn yǒu

纳森

现代花活

xiàn dài nǚ xìng huā huó yí gè jiē yí gè

纳森

我们鸟巢

kàn lái wǒ men dōu yào fēi qù niǎo cháo le

纳森

跟踪西什么线索

gēn zōng kē xī mǔ kàn yǒu shén me xiàn suǒ

纳森

还是同行

shā lā nǐ hái shì gēn dān nī tóng háng

纳森

到底什么东西

kàn kàn gé léi gé dào dǐ yào mǎi shén me dōng xī

纳森

必须

zhè yì diǎn bì xū yào chá qīng

沙拉

哥哥

zhè ge lǎo gē gē

沙拉

周末

nán guài yào qù tǔ ěr qí guò zhōu mò

  1. 你觉得“鸟巢”为什么被当作代号?
  2. 莎拉为什么认为自己很厉害?
  3. 谭伦达说“反对除我们之外的资本家”是什么意思?
  4. 你觉得他们的计划会成功吗?为什么?

Похожие уроки

Статьи по теме

Все статьи