Большая панда по-китайски

熊猫

xióngmāo

Русскими буквами: сюнмао

большая панда

HSK 3 в 4 уроках 25 реплик в сценах

Из чего состоит

熊 xióngмедведь

猫 māoкошка

Как запомнить и не перепутать

熊 «медведь» + 猫 «кошка»: «панда». 大熊猫 — большая панда, 小熊猫 — красная.

Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «熊猫». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

По 阿宝

太棒了，第一天的熊猫训练课！

Здорово, первый день пандовых тренировок!
Сцена «Первый урок панды: спи до полудня!» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK2
По 阿宝

我准备好上第一堂熊猫训练课了。

Я готов к первому уроку пандовых тренировок.
Сцена «Первый урок панды: спи до полудня!» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK2
Панды деревни 众熊猫

熊猫走个啥，我们翻滚！

Какое там панды ходят — мы катимся!
Сцена «Панды не ходят, панды катятся!» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK2
Панды деревни 众熊猫

哪有不会滚的熊猫啊。

Где это видано, чтобы панда не умела кататься?
Сцена «Панды не ходят, панды катятся!» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK2
По 阿宝

我还以为阿宝是仅剩的一只熊猫呢。

А я-то думал, что По — последняя панда на свете.
Сцена «встреча с отцом Ли Шанем» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK3
Ли Шань 李山

不是，我们还有一大群呢，在山里的一个神秘熊猫村。

Вовсе нет, нас целая толпа — в тайной деревне панд высоко в горах.
Сцена «встреча с отцом Ли Шанем» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK3
Ли Шань 李山

这就是你们的神秘熊猫村哪。怪不得你们要保密呢。

Так вот она, ваша тайная деревня панд. Неудивительно, что вы держите её в секрете.
Сцена «прибытие в деревню панд» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK3
Ли Шань 李山

我们可是熊猫啊，我们才不爬楼梯呢。

Мы же панды. Мы по лестницам не карабкаемся.
Сцена «прибытие в деревню панд» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK3