imple Chinese
Боевой товарищ по-китайски
战友
zhànyǒu
Русскими буквами: чжанью
боевой товарищ
Из чего состоит
战
zhànвойна, сражаться
友
yǒuI сущ. 1) друг, приятель, товарищ, коллега
Как пишется 战友: порядок черт
«Порядок черт» — иероглиф нарисуется черта за чертой. «Обвести самому» — ведите пальцем или мышкой по клетке, неверную черту подсветим.
战 zhàn · 9 черт
友 yǒu · 4 черты
Как запомнить и не перепутать
战 «бой» + 友 «друг»: «боевой товарищ, соратник».
Как звучит в сценах
Реплики из уроков, где встречается «战友». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.
-
乌龟（讲述）很久以前，我有一个兄弟般的战友。我与天煞并肩作战，情同手足。Давным-давно у меня был соратник, близкий как брат. Мы с Каем сражались плечом к плечу и были друг другу как родные.Сцена «предыстория Угвэя и Кая» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK5
-
Кай 天煞好吧……我以前跟乌龟是战友。Ладно… когда-то я был соратником Угвэя.Сцена «Стань самим собой» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK6
Уроки с этим словом
Кунг-фу Панда 3: предыстория Угвэя и Кая
HSK51 реплика
