imple Chinese
Правда по-китайски
真相
zhēnxiàng
Русскими буквами: чжэньсян
правда, истинное положение дел
Как звучит в сценах
Реплики из уроков, где встречается «真相». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.
-
Морфеус 莫斐斯正是这世界蒙骗了你的眼睛，使你看不见真相Это мир, который застилает тебе глаза, чтобы ты не видел правды.Сцена «красная или синяя таблетка» из «Матрица» · HSK4
-
Нео 尼尔什么真相？Какой правды?Сцена «красная или синяя таблетка» из «Матрица» · HSK4
Выучить
Слово в Telegram-боте
Бот покажет «真相» через день, три дня и десять — пока не запомнится. Вместе с остальными словами урока.
Пройти урок со словом10 минут · видео, слова, игры
Из чего состоит
真
zhēnправда
相
xiāngвзаимно
Как запомнить и не перепутать
真 «истинный» + 相 «облик»: «правда, истинное положение дел». 真相大白 «правда раскрылась».
Как пишется 真相: порядок черт
«Порядок черт» — иероглиф нарисуется черта за чертой. «Обвести самому» — ведите пальцем или мышкой по клетке, неверную черту подсветим.
真 zhēn · 10 черт
相 xiàng · 9 черт
