Сидеть по-китайски

坐

zuò

Русскими буквами: цзо

сидеть, ехать на

HSK 1 в 5 уроках 13 реплик в сценах

Как запомнить и не перепутать

«Сидеть» и «ехать на»: 坐车 «ехать на машине», 坐飞机 «лететь самолётом». 请坐 «садитесь, пожалуйста».

Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «坐». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

Крошик 跳跳

对，我要坐前面。

Да! Чур я спереди.
Сцена «Ракета» из «Малышарики» · HSK1
Крошик 跳跳

我是船长，谁要坐火箭呢？

Я капитан! Кто хочет полететь на ракете?
Сцена «Ракета» из «Малышарики» · HSK1
Папа Свин 猪爸爸

要坐着火车去很远很远的地方

Придётся ехать на поезде очень-очень далеко.
Сцена «Долгая дорогая на поезде» из «Свинка Пеппа» · HSK2
Папа Свин 猪爸爸

可是要坐上百公里的路

Но ехать больше сотни километров.
Сцена «Долгая дорогая на поезде» из «Свинка Пеппа» · HSK2
Мама Свинка 妈妈

佩奇和乔治要去购物。乔治喜欢坐在推车里。

Пеппа и Джордж идут за покупками. Джордж любит сидеть в тележке.
Сцена «Покупки в супермаркете» из «Свинка Пеппа» · HSK2
Пеппа 佩奇

爸爸，我能不能也坐在推车里？

Пап, а можно мне тоже сесть в тележку?
Сцена «Покупки в супермаркете» из «Свинка Пеппа» · HSK2
Карл 卡尔

你们现在坐的是卡尔的车，而卡尔已经是反恶联盟的资深员工了，都快到了领退休金的年龄了。

Вы едете в машине Карла, а Карл — ветеран Антизлодейской лиги, ему уже почти на пенсию.
Сцена «Дорога в Мэйфлауэр» из «Гадкий я 4» · HSK3
О'Салливан 奥沙利文

好像还没有。那你就只能去那边的耻辱角里坐着好好反省了，想想自己想成为什么样的人。

Похоже, что нет. Тогда отправляйся вон туда, в угол позора, сиди и думай, каким человеком ты хочешь стать.
Сцена «Первый день в каратэ-школе» из «Гадкий я 4» · HSK3