Вернуться по-китайски
Русскими буквами: чунфань
вернуться (вновь)
Из чего состоит
Как запомнить и не перепутать
重 chóng «снова» + 返 «вернуться»: «вернуться обратно» — книжное слово.
Как звучит в сценах
Реплики из уроков, где встречается «重返». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.
-
乌龟(讲述)如果他重返凡界,只有真正的气功大师才能够阻止他。И если он вернётся в мир смертных, остановить его сможет лишь истинный мастер Ци.Сцена «предыстория Угвэя и Кая» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK5
-
Кай 天煞有了你的气,我就终于可以重返凡间,而这次就算是你也无可奈何了。С твоей энергией Ци я наконец смогу вернуться в мир людей — и на этот раз даже ты будешь бессилен.Сцена «Кай и Угвэй в Мире Духов» из «Кунг-фу Панда 3» · HSK5
Уроки с этим словом
imple Chinese