Одноклассник по-китайски

字Из чего состоит

记Как запомнить и не перепутать

同 «тот же» + 学 «учиться»: «одноклассник, однокурсник». Учитель так обращается к ученику: 这位同学.

景Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «同学». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

1. Лун-лун 龙龙
   你好！同学！
   Здравствуй! Одноклассник!
   ▶ Урок 01 «Здравствуй!» курса «Лун-лун и друзья» · HSK1
2. Луо Сы 罗斯
   同学？
   Одноклассник?
   ▶ Урок 01 «Здравствуй!» курса «Лун-лун и друзья» · HSK1
3. учитель Бай 白老师
   同学们好！
   Здравствуйте, ученики!
   ▶ Урок 02 «Здравствуй!» курса «Лун-лун и друзья» · HSK1
4. Лун-лун 龙龙
   不客气！同学们，再见！
   Не за что! Ребята, до свидания!
   ▶ Урок 03 «Здравствуй!» курса «Лун-лун и друзья» · HSK1
5. Луо Сы 罗斯
   这是我的同学，她叫小美。
   Это моя одноклассница, её зовут Сяомэй.
   ▶ Урок 09 «Алло, сестра!» курса «Лун-лун и друзья» · HSK1
6. Луо Сы 罗斯
   我叫罗斯，我是龙龙的同学。
   Меня зовут Луо Сы, я одноклассник Лун-луна.
   ▶ Урок 12 «Сколько тебе лет?» курса «Лун-лун и друзья» · HSK1
7. мама Лун-луна 龙妈妈
   龙龙也十岁。你们是好同学！
   Лун-луну тоже десять. Хорошие вы одноклассники!
   ▶ Урок 12 «Сколько тебе лет?» курса «Лун-лун и друзья» · HSK1
8. О'Салливан 奥沙利文
   今天我们迎来了两位新同学，他们即将和我们一起追求卓越。
   Сегодня у нас двое новых учеников, которые вместе с нами будут стремиться к совершенству.
   ▶ Сцена «Первый день в каратэ-школе» из «Гадкий я 4» · HSK3