Ищете учителя или ученика по китайскому?
Logo imple Chinese

Что нового

  • 🃏

    Сундуки с карточками на карте курса

    После прохождения урока курса вы выигрываете сундук с коллекционной карточкой слова. Какая выпадет - сюрприз. Собирайте коллекцию и показывайте друзьям.

    подробнее →

  • 🗺

    Курс с нуля «Лун-лун и друзья»: уроки по порядку

    Карта как в игре: Лун-лун идёт по ней вместе с вами. Первые уроки бесплатно.

    подробнее →

Лун-лун и друзья — урок 12. Сколько тебе лет?

🗺 Курс «Лун-лун и друзья» · урок 12 · задания откроются после урока 1 Карта курса →
✏️ К этой сцене есть урок: словарь, транскрипт и задания прямо под видео. Начать ↓
Продолжаем с того места, где вы остановились — шаг , «».

Урок из шагов · 15-20 минут

Посмотрите сцену, разберите слова и закрепите их заданиями.

Мама Лун-луна встречает гостей и расспрашивает Луо Сы о возрасте. Сцена целиком построена на лексике и грамматике урока 4 учебника 新HSK教程1: ни одного слова выше уровня.
👥 Персонажи
📜 Сценарий
📖 Слова
📘 Грамматика
✏️ Задания
💬 Обсуждение
🏆 Результат
Задания к уроку и перенос слов в бота — по подписке. Оформить подписку или попробовать 3 дня бесплатно без карты.

Видео можно пересматривать в любой момент, даже во время заданий. Прогресс сохранится — продолжите с того же места.

龙妈妈 (мама Лун-луна)
龙妈妈 (мама Лун-луна)
мама Лун-луна, вкусно готовит
罗斯 (Луо Сы)
罗斯 (Луо Сы)
бурый медведь из России, только начал учить китайский, добродушный и неуклюжий

Выделите любой иероглиф — покажем перевод.

你好
nǐ hǎo — здравствуй
你
nǐ — ты
叫
jiào — звать(ся)
什么
shénme — что
名字
míngzi — имя
我
wǒ — я
罗斯
Luósī — Луо Сы
是
shì — быть
龙龙
Lónglong — Лун-лун
的
de — показатель определения и принадлежности
同学
tóngxué — одноклассник
今年
jīnnián — в этом году
多
duō — насколько (в вопросе о мере)
大
dà — большой
岁
suì — год (возраста)
也
yě — тоже
你们
nǐmen — вы (о нескольких)
好
hǎo — хороший
有
yǒu — иметь
个
gè — универсальное счётное слово
Урок понравился?

Нажмите на слово — покажем его перевод. Перевод всей реплики — кнопкой «Перевод» под ней.

龙妈妈

你好!你叫什么名字?

nǐ hǎo! nǐ jiào shén me míng zì?

Здравствуй! Как тебя зовут?

罗斯

我叫罗斯,我是龙龙的同学。

wǒ jiào luó sī, wǒ shì lóng lóng de tóng xué.

Меня зовут Луо Сы, я одноклассник Лун-луна.

龙妈妈

你今年多大?

nǐ jīn nián duō dà?

Сколько тебе в этом году?

罗斯

我今年十岁。

wǒ jīn nián shí suì.

Мне десять лет.

龙妈妈

龙龙也十岁。你们是好同学!

lóng lóng yě shí suì. nǐ men shì hǎo tóng xué!

Лун-луну тоже десять. Хорошие вы одноклассники!

龙妈妈

我有两个孩子:一个儿子和一个女儿。

wǒ yǒu liǎng gè hái zi: yí gè ér zi hé yí gè nǚ ér.

У меня двое детей: сын и дочь.

罗斯

您的女儿今年多大?

nín de nǚ ér jīn nián duō dà?

А сколько лет вашей дочери?

龙妈妈

她今年六岁。

tā jīn nián liù suì.

Ей шесть лет.

Похожие уроки

Статьи по теме

Все статьи