Logo imple Chinese

Что нового

  • 📖

    Словарь: страница у каждого слова

    Озвучка, пиньинь, запись русскими буквами, реплики из мультфильмов, разбор по иероглифам и заметка, как запомнить. Слова по уровням HSK и темам, 30 фраз на каждый день.

    подробнее →

  • 🪙

    Открылась Лавка Лун-луна

    Монеты за пройденные уроки: заморозки серии, подсказки в играх, наряды для Лун-луна, рамки профиля.

    подробнее →

  • 🏮

    Задания в уроках стали играми

    Пять игр по сцене вместо списков вопросов. За пройденные уроки начисляются золотые монеты: тратьте их в Лавке Лун-луна.

    подробнее →

  • 🃏

    Сундуки с карточками на карте курса

    После прохождения урока курса вы выигрываете сундук с коллекционной карточкой слова. Какая выпадет - сюрприз. Собирайте коллекцию и показывайте друзьям.

    подробнее →

  • 🗺

    Курс с нуля «Лун-лун и друзья»: уроки по порядку

    Карта как в игре: Лун-лун идёт по ней вместе с вами. Первые уроки бесплатно.

    подробнее →

Скука по-китайски

无聊
wúliáo

Русскими буквами: уляо

скука, скучный

HSK 4 в 3 уроках 3 реплики в сценах

Из чего состоит

无 wúне, не иметь, без
聊 liáoболтать, беседовать

Как запомнить и не перепутать

无 «нет» + 聊 «болтать»: «скучно». 太无聊了 «какая скука». О человеке — «нудный».

Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «无聊». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

  1. Папа Свин 猪爸爸
    会很无聊的
    Вам будет скучно.
    Сцена «Долгая дорогая на поезде» из «Свинка Пеппа» · HSK2
  2. Сайлас 塞拉斯
    五月花镇是个好地方,又漂亮又安全又无聊。相信我,这么做很值得。
    Мэйфлауэр — хорошее место: красивое, безопасное и скучное. Поверьте, дело того стоит.
    Сцена «Дорога в Мэйфлауэр» из «Гадкий я 4» · HSK3
  3. Нейтан Джасмин 纳森
    你真无聊
    Ну и зануда же ты.
    Сцена «Искусство побеждать. Прослушка» из «Операция "Фортуна"» · HSK6