imple Chinese
Проектировать по-китайски
设计
shèjì
Русскими буквами: шэцзи
проектировать, создавать
Как звучит в сценах
Реплики из уроков, где встречается «设计». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.
-
Детектив 警探你是说你的设计者？你为什么谋杀他？Ты имеешь в виду своего создателя? Почему ты его убил?Сцена «допрос робота Санни» из «Я, робот» · HSK4
-
Морфеус 莫斐斯不，这是为你设计的另一个训练程序Нет, это другая тренировочная программа, созданная для тебя.Сцена «агенты и женщина в красном» из «Матрица» · HSK5
-
Агент Смит 史密斯一种是你叫汤玛斯·安德森，在一家体面的软体公司搞程序设计В одной вас зовут Томас Андерсон, вы программист в солидной компании.Сцена «допрос Нео агентами» из «Матрица» · HSK5
Выучить
Слово в Telegram-боте
Бот покажет «设计» через день, три дня и десять — пока не запомнится. Вместе с остальными словами урока.
Пройти урок со словом10 минут · видео, слова, игры
Из чего состоит
设
shèпроектировать
计
jì—
Как запомнить и не перепутать
设 «устроить» + 计 «план»: «проектировать, дизайн». 设计师 «дизайнер».
Как пишется 设计: порядок черт
«Порядок черт» — иероглиф нарисуется черта за чертой. «Обвести самому» — ведите пальцем или мышкой по клетке, неверную черту подсветим.
设 shè · 6 черт
计 jì · 4 черты
Уроки с этим словом
Матрица: агенты и женщина в красном
HSK51 реплика
