Имя по-китайски

字Из чего состоит

记Как запомнить и не перепутать

«Имя» — и личное имя, и полное с фамилией. 你叫什么名字 «как тебя зовут»; второй слог без тона.

景Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «名字». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

1. Луо Сы 罗斯
   请问，你叫什么名字？
   Позвольте спросить, как тебя зовут?
   ▶ Урок 04 «Как тебя зовут?» курса «Лун-лун и друзья» · HSK1
2. Луо Сы 罗斯
   老师，您叫什么名字？
   Учитель, а как Вас зовут?
   ▶ Урок 06 «Как тебя зовут?» курса «Лун-лун и друзья» · HSK1
3. мама Лун-луна 龙妈妈
   你好！你叫什么名字？
   Здравствуй! Как тебя зовут?
   ▶ Урок 12 «Сколько тебе лет?» курса «Лун-лун и друзья» · HSK1
4. Грю 格鲁
   走吧，走吧，走吧。你个大土匪，走吧。好了，切特的拿手好菜超多奶酪炒蛋来了，还有布兰奇用培根拼出来的你的名字。快吃吧。
   Иди, иди, иди. Ну ты и разбойник, давай иди. Итак, фирменное блюдо Чета — яичница с горой сыра. А ещё Бланш выложила беконом твоё имя. Ешь скорее.
   ▶ Сцена «Агнес не хочет врать» из «Гадкий я 4» · HSK3
5. О'Салливан 奥沙利文
   你，小不点儿，向前一步，说出你的名字。
   Ты, малявка, шаг вперёд. Назови своё имя.
   ▶ Сцена «Первый день в каратэ-школе» из «Гадкий я 4» · HSK3
6. Агнес 阿格妮丝
   嗯，我我的名字。我不能说。
   Э-э, моё… моё имя. Я не могу его назвать.
   ▶ Сцена «Первый день в каратэ-школе» из «Гадкий я 4» · HSK3
7. Нео 尼尔
   我的名字……叫尼尔
   Меня зовут… Нео.
   ▶ Сцена «Нео против Смита в метро» из «Матрица» · HSK4
8. Тринити 崔妮蒂
   我名字叫崔妮蒂
   Меня зовут Тринити.
   ▶ Сцена «Тринити в клубе» из «Матрица» · HSK4