imple Chinese
Гадкий я 4 — Первый день в каратэ-школе
✏️ К этой сцене есть урок: словарь, транскрипт и задания прямо под видео. Начать ↓Урок из шагов · 15-20 минут
Посмотрите сцену, разберите слова и закрепите их заданиями.
Первый день сестёр в каратэ-школе. Строгий учитель О'Салливан требует, чтобы новенькая Агнес назвала своё имя, но под прикрытием она не может этого сделать. Учитель наказывает её отжиманиями и отправляет в «угол позора». Тогда Эдит вызывает учителя на бой и мстит за сестру.
Видео можно пересматривать в любой момент, даже во время заданий. Прогресс сохранится — продолжите с того же места.
Выделите любой иероглиф — покажем перевод.
Нужна подписка
Задания, вопросы, тесты и другие материалы доступны только подписчикам. Оформите подписку, чтобы получить полный доступ ко всем урокам.
Пробный период — без карты, доступ закроется сам.
Или попробуйте бесплатный урок: Смешарики: Пирамиды и гвозди
Соберите предложение:
Пропущено.
Правильных ответов из пройденных
✅ Урок выучен! ⚠️ Результат ниже 70% — рекомендуем повторить урок.
Возможно, урок не вашего уровня - пройдите тест уровня (3 минуты) и начните с подходящих уроков.
Результат сохранён ✅
Но слова этого урока не отправились в Telegram-бота — без повторений они забудутся за неделю. Это входит в подписку.
- 📖Слова из уроков уходят в Telegram-бота и сами приходят на повторение
- 🔁Интервальные повторения — то, что переводит слова в долгую память
- 🔓Полный доступ ко всем урокам, а не только к бесплатным
Закрепите результат за собой
Создайте бесплатный аккаунт за 30 секунд, чтобы результат сохранился в ваш профиль автоматически.
- 📊История прохождений и статистика по каждому уроку
- 📖Слова из урока уходят в Telegram-бота и сами приходят на повторение
- 🎯Подскажем, какой урок проходить следующим
- ⭐Избранное — сохраняйте уроки, к которым хотите вернуться
Уже есть аккаунт? Войти
📖 Закрепите новые слова
Привяжите Telegram-бота — тогда слова из этого урока сами попадут в очередь на повторение, и бот пришлёт их вам, когда придёт время.
Нажмите на слово — покажем его перевод. Нужен один иероглиф — выделите его.
我要去上班了，布莱尔和布丽特妮对吧？放心吧。
wǒ yào qù shàng bān le, bù lái ěr hé bù lì tè nī duì ba? fàng xīn ba.
好吧，拜妈妈。
hǎo ba, bài mā mā.
大家围成一圈。要尊重你们的老师。是奥沙利文老师。
dà jiā wéi chéng yī quān. yào zūn zhòng nǐ men de lǎo shī. shì ào shā lì wén lǎo shī.
你，莫斯科维奇，我不是叫你去剪头发吗？你看着跟个牧羊犬似的。
nǐ, mò sī kē wéi qí, wǒ bú shì jiào nǐ qù jiǎn tóu fà ma? nǐ kàn zhe gēn gè mù yáng quǎn shì de.
对不起，老师。
duì bù qǐ, lǎo shī.
今天我们迎来了两位新同学，他们即将和我们一起追求卓越。
jīn tiān wǒ men yíng lái le liǎng wèi xīn tóng xué, tā men jí jiāng hé wǒ men yì qǐ zhuī qiú zhuó yuè.
你，小不点儿，向前一步，说出你的名字。
nǐ, xiǎo bù diǎn er, xiàng qián yī bù, shuō chū nǐ de míng zì.
嗯，我我的名字。我不能说。
ń, wǒ wǒ de míng zì. wǒ bù néng shuō.
空手道里没什么是不能的。罚你课后做十个俯卧撑。
kōng shǒu dào lǐ méi shén me shì bù néng de. fá nǐ kè hòu zuò shí gè fǔ wò chēng.
嘿，这不公平。
hēi, zhè bù gōng píng.
你最好不要跟你的老师顶嘴。现在你准备好说出你的名字，好好上课了吗？
nǐ zuì hǎo bù yào gēn nǐ de lǎo shī dǐng zuǐ. xiàn zài nǐ zhǔn bèi hǎo shuō chū nǐ de míng zì, hǎo hǎo shàng kè le ma?
好像还没有。那你就只能去那边的耻辱角里坐着好好反省了，想想自己想成为什么样的人。
hǎo xiàng hái méi yǒu. nà nǐ jiù zhǐ néng qù nà biān de chǐ rǔ jiǎo lǐ zuò zhe hǎo hǎo fǎn xǐng le, xiǎng xiǎng zì jǐ xiǎng chéng wéi shén me yàng de rén.
好了，你接下来是准备挑战我吗？
hǎo le, nǐ jiē xià lái shì zhǔn bèi tiǎo zhàn wǒ ma?
对，大概是。
duì, dà gài shì.
你说什么？如果你觉得我不屑于和小孩子打，那你可就来错地方了。
nǐ shuō shén me? rú guǒ nǐ jué de wǒ bú xiè yú hé xiǎo hái zi dǎ, nà nǐ kě jiù lái cuò dì fāng le.
我给我妹妹报仇了。
wǒ gěi wǒ mèi mèi bào chóu le.
- Как вы думаете, справедливо ли учитель наказал Агнес? Почему она не могла назвать своё имя?
- Правильно ли поступила Эдит, вызвав учителя на бой ради сестры? Что бы сделали вы на её месте?
- Каким должен быть хороший учитель? Согласны ли вы со строгостью учителя О'Салливана?
- Что бы вы почувствовали, если бы вас посадили в «угол позора» перед всем классом?
