Ищете учителя или ученика по китайскому?
Logo imple Chinese

Матрица: Тринити в клубе

ИЗУЧИТЕ ПЕРСОНАЖЕЙ И СЛОВА

Важно ознакомиться с персонажами, словарным запасом и информацией о теме перед просмотром видео. Это улучшит ваше понимание видео. Это также поможет вам понять, как новая лексика используется естественным образом.

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО

При первом просмотре видео постарайтесь понять общую суть.

ОТВЕТЬТЕ НА ВОПРОСЫ

Сначала постарайтесь ответить на все вопросы по памяти. Затем пересмотрите видео и попробуйте ответить на те вопросы, которые вы пропустили.

ПРОЧИТАЙТЕ СЦЕНАРИЙ

Пересмотрите видео, одновременно читая текст. Одновременное чтение и аудирование помогут вам расслышать каждое слово и улучшить точность восприятия на слух.

ОБСУЖДЕНИЕ

Самомтоятельно поразмышляйте ответив на вопросы для обсуждения.

崔妮蒂 (Тринити)
Знает о Нео всё; предупреждает его об опасности
尼尔 (Нео)
Хакер, который ищет ответ на вопрос о Матрице
  • 化名
    huàmíng — псевдоним, вымышленное имя
  • 闯入
    chuǎngrù — врываться, проникать
  • 财政部
    cáizhèngbù — министерство финансов
  • 资料库
    zīliàokù — база данных
  • 处境
    chǔjìng — положение, ситуация
  • 危险
    wēixiǎn — опасность; опасный
  • 提醒
    tíxǐng — напоминать, предупреждать
  • 监视
    jiānshì — следить, наблюдать
  • 单身
    dānshēn — холостой, одинокий
  • 日以继夜
    rì yǐ jì yè — день и ночь, не переставая
  • 疑问
    yíwèn — вопрос, сомнение
  • 答案
    dá'àn — ответ
  • 乐意
    lèyì — быть готовым, охотно желать
  • 曾经
    céngjīng — когда-то
  1. 崔妮蒂知道尼尔的化名。
    Правильный ответ:
  2. 尼尔以为崔妮蒂是个男的。
    Правильный ответ:
  3. 崔妮蒂说没有人监视尼尔。
    Правильный ответ:
  4. 崔妮蒂曾经也在找一个人。
    Правильный ответ:
  5. 崔妮蒂说尼尔其实在找一个答案。
    Правильный ответ:
  6. 尼尔想知道什么是matrix。
    Правильный ответ:
  7. 崔妮蒂说答案会自己找到尼尔。
    Правильный ответ:
  8. 尼尔处境很安全。
    Правильный ответ:
  1. Вымышленное имя.
    化名 (huàmíng)
  2. Тайно наблюдать за кем-то.
    监视 (jiānshì)
  3. Напомнить, предупредить.
    提醒 (tíxǐng)
  4. Опасность, рискованное положение.
    危险 (wēixiǎn)
  5. Неженатый, одинокий.
    单身 (dānshēn)
  6. Вопрос, сомнение.
    疑问 (yíwèn)
  7. Ответ, решение.
    答案 (dá'àn)
  8. Ситуация, в которой оказался человек.
    处境 (chǔjìng)
  1. 崔妮蒂知道尼尔的什么?
  2. 尼尔以为崔妮蒂是?
  3. 崔妮蒂提醒尼尔什么?
  4. 崔妮蒂以前也在做什么?
  5. 那个人说崔妮蒂其实在找什么?
  6. 是什么送尼尔到这儿来?
  7. 尼尔想知道什么?
  8. 答案会怎么样?
  9. 尼尔的处境怎么样?
  10. 这个场景发生在?

Соберите предложение:

Соберите предложение:

Соберите предложение:

Соберите предложение:

Соберите предложение:

Соберите предложение:

Сначала нажмите на слово, затем нажмите на место пропуска в предложении.

崔妮蒂: 你好,尼尔
尼尔: 你知道我的化名?
崔妮蒂: 不光知道这个
尼尔: 我是谁?
崔妮蒂: 我名字叫崔妮蒂
尼尔: 就是那个闯入财政部资料库的人?那已经是老话了
尼尔: 我还以为……你是个男的
崔妮蒂: 都这么认为
崔妮蒂: 现在我只能告诉你,你处境危险。让你来就是提醒你,有人在监视你
尼尔: 是谁?
崔妮蒂: 好好听着。我知道你干嘛睡不好觉,干嘛还是单身,干嘛日以继夜地坐在电脑旁边
崔妮蒂: 你在找一个人
崔妮蒂: 这我知道,我也曾经找过人。他说我其实并不是在找他,而是在找一个答案
崔妮蒂: 是疑问送你到这儿来的,你当然知道哪个疑问了
尼尔: 什么是matrix?
崔妮蒂: 答案在天外等着,它在找你,要是你乐意的话,它会找到你

  1. Откуда Тринити так много знает о жизни Нео?
  2. Что Тринити имеет в виду: Нео ищет не человека, а ответ?
  3. Какой вопрос «гонит» Нео вперёд? Бывал ли у вас вопрос, не дающий покоя?
  4. Почему Тринити говорит, что ответ сам найдёт Нео?

Похожие видео