Дверь по-китайски

记Как запомнить и не перепутать

«Дверь, ворота»: 开门 «открыть дверь», 门口 «у входа». Знак — две створки ворот.

景Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «门». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

1. Морфеус 莫斐斯
   我是想让你放开思想，尼尔。我只能领你到门口，你得自己跨进门去
   Я хочу, чтобы ты освободил свой разум, Нео. Я могу довести тебя до двери, но переступить порог ты должен сам.
   ▶ Сцена «спарринг и прыжок» из «Матрица» · HSK4
2. Морфеус 莫斐斯
   他们把守着每一道门，控制着所有的键码
   Они стерегут каждую дверь и владеют всеми ключами.
   ▶ Сцена «агенты и женщина в красном» из «Матрица» · HSK5