Возможно по-китайски

也许

yěxǔ

Русскими буквами: есюй

возможно, может быть

HSK 4 в 5 уроках 5 реплик в сценах

Из чего состоит

也 yěтоже

许 xǔразрешать

Как запомнить и не перепутать

«Может быть, возможно»: 也许吧 «может быть». Мягче, чем 可能.

Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «也许». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

Папа Свин 猪爸爸

也许我可以在这里小睡一会儿。

Пожалуй, я тут немножко вздремну.
Сцена «Поездка на море» из «Свинка Пеппа» · HSK1
Рассказчик 旁白

好样的宝宝们，认识了椭圆形，修好了呼啦圈，也许你们可以发明一个新游戏。来吧，现在你来。

Молодцы, малыши: узнали про овал и починили обруч. Может, теперь придумаете новую игру? Давайте, теперь твоя очередь.
Сцена «Обруч» из «Малышарики» · HSK1
Рассказчик 旁白

也许诺诺有些郁闷，不想再和你一起画画了。

Наверное, Ёжик немножко расстроился и больше не хочет рисовать вместе с тобой.
Сцена «Фломастеры» из «Малышарики» · HSK1
Дедушка Кролик 兔爷爷

做得真好。也许你们能用来做点什么，就能像我一样变废为宝。

Молодцы! Может, вы что-нибудь из него смастерите — и, как я, превратите мусор в сокровище.
Сцена «Сокровища моря» из «Свинка Пеппа» · HSK3
Валентина 华伦天娜

也许这就是个巧合而已。那首歌当时挺流行的。

Может, это просто совпадение. Песня тогда была довольно популярная.
Сцена «Максим: месть и заправка» из «Гадкий я 4» · HSK4