Logo imple Chinese

Что нового

  • 📖

    Словарь: страница у каждого слова

    Озвучка, пиньинь, запись русскими буквами, реплики из мультфильмов, разбор по иероглифам и заметка, как запомнить. Слова по уровням HSK и темам, 30 фраз на каждый день.

    подробнее →

  • 🪙

    Открылась Лавка Лун-луна

    Монеты за пройденные уроки: заморозки серии, подсказки в играх, наряды для Лун-луна, рамки профиля.

    подробнее →

  • 🏮

    Задания в уроках стали играми

    Пять игр по сцене вместо списков вопросов. За пройденные уроки начисляются золотые монеты: тратьте их в Лавке Лун-луна.

    подробнее →

  • 🃏

    Сундуки с карточками на карте курса

    После прохождения урока курса вы выигрываете сундук с коллекционной карточкой слова. Какая выпадет - сюрприз. Собирайте коллекцию и показывайте друзьям.

    подробнее →

  • 🗺

    Курс с нуля «Лун-лун и друзья»: уроки по порядку

    Карта как в игре: Лун-лун идёт по ней вместе с вами. Первые уроки бесплатно.

    подробнее →

Курсы Уроки Словарь Оформить подписку Войти Регистрация

Поезд по-китайски

火车
huǒchē

Русскими буквами: хочэ

поезд

HSK 1 в 2 уроках 18 реплик в сценах

Из чего состоит

火 huǒогонь, пламя
车 chēмашина, повозка

Как запомнить и не перепутать

火 «огонь» + 车 «повозка»: «поезд», слово со времён паровозов. 火车站 huǒchēzhàn «вокзал».

Как звучит в сценах

Реплики из уроков, где встречается «火车». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.

  1. Свинка Пеппа 佩奇
    火车长途旅行
    Долгое путешествие на поезде.
    Сцена «Долгая дорогая на поезде» из «Свинка Пеппа» · HSK2
  2. Папа Свин 猪爸爸
    要坐着火车去很远很远的地方
    Придётся ехать на поезде очень-очень далеко.
    Сцена «Долгая дорогая на поезде» из «Свинка Пеппа» · HSK2
  3. Заяц 兔子
    对，第一次庆生。这个小臭蛋最大的愿望就是，希望有一天能把尾巴接回去，再来就是看火车。
    Да, первый в жизни. Самая большая мечта этого маленького вонючки — чтобы однажды ему пришили хвост обратно, ну и посмотреть на поезда.
    Сцена «обмануть инспектора» из «Зверополис 2» · HSK4