imple Chinese
Развеяться как дым по-китайски
烟消云散
yānxiāoyúnsàn
Русскими буквами: яньсяоюньсань
развеяться как дым, бесследно исчезнуть
Как звучит в сценах
Реплики из уроков, где встречается «烟消云散». Нажмите на сцену — откроется урок с видео.
-
Максим Ле Маль 恶霸麦斯怎么着，格鲁，你要成为扬名天下的大坏蛋的梦想都已经烟消云散了吗？Ну что, Грю, мечта стать злодеем с мировым именем развеялась как дым?Сцена «Встреча выпускников Школы злодеев» из «Гадкий я 4» · HSK5
Выучить
Слово в Telegram-боте
Бот покажет «烟消云散» через день, три дня и десять — пока не запомнится. Вместе с остальными словами урока.
Пройти урок со словом10 минут · видео, слова, игры
Из чего состоит
Как пишется 烟消云散: порядок черт
«Порядок черт» — иероглиф нарисуется черта за чертой. «Обвести самому» — ведите пальцем или мышкой по клетке, неверную черту подсветим.
烟 yān · 10 черт
消 xiāo · 10 черт
云 yún · 4 черты
散 sàn · 12 черт
