Ищете учителя или ученика по китайскому?
Logo imple Chinese

Матрица: пустыня реального

✏️ К этой сцене есть урок: словарь, транскрипт и задания прямо под видео. Начать ↓
Продолжаем с того места, где вы остановились — шаг , «».

Урок из шагов · 15-20 минут

Посмотрите сцену, разберите слова и закрепите их заданиями.

В «загрузочной программе» Морфеус объясняет Нео природу Матрицы. Реальность — лишь электрические сигналы мозга. Матрица — это нейроинтерактивная симуляция мира конца XX века. Морфеус рассказывает историю войны людей с искусственным интеллектом: люди «выжгли небо», лишив машины солнечной энергии, и теперь машины используют людей как источник энергии.

👥 Персонажи
📜 Сценарий
📖 Слова
✏️ Задания
💬 Обсуждение
🏆 Результат

Видео можно пересматривать в любой момент, даже во время заданий. Прогресс сохранится — продолжите с того же места.

尼尔 (Нео)
尼尔 (Нео)
Только что освобождён из Матрицы; впервые видит, как устроен реальный мир
莫斐斯 (Морфеус)
莫斐斯 (Морфеус)
Объясняет Нео, что такое реальность и историю войны с машинами

Выделите любой иероглиф — покажем перевод.

真实
zhēnshí — реальный, подлинный; реальность
定义
dìngyì — определение
触觉
chùjué — осязание
刺激信号
cìjī xìnhào — сигнал-раздражитель, стимул
神经交互模拟
shénjīng jiāohù mónǐ — нейроинтерактивная симуляция
荒漠
huāngmò — пустыня, безводная местность
盛大庆典
shèngdà qìngdiǎn — пышное торжество, празднество
创举
chuàngjǔ — почин, новаторское свершение
人工智能
réngōng zhìnéng — искусственный интеллект (ИИ)
意识
yìshí — сознание, самосознание
袭击
xíjī — внезапное нападение, атака
烧焦
shāojiāo — выжечь, спалить дотла
太阳能
tàiyángnéng — солнечная энергия
能源
néngyuán — источник энергии, энергоресурсы
讽刺
fěngcì — ирония, насмешка
生物电
shēngwùdiàn — биоэлектричество
熔解
róngjiě — плавление, расплавлять
生育
shēngyù — рождение, деторождение
一望无际
yīwàng wújì — необозримый, бескрайний
田野
tiányě — поля, нивы

Нажмите на слово — покажем перевод.

尼尔

真实

zhè shì zhēn shí de ma?

莫斐斯

什么真实真实什么定义

shén me jiào zhēn shí? zhēn shí shì shén me dìng yì?

莫斐斯

意思触觉真实刺激信号

yào shì nǐ de yì si shì zhǐ chù jué, xiù jué, wèi jué hé shì jué, nà zhēn shí yě zhǐ shì nǐ dà nǎo zhōng de cì jī xìn hào

莫斐斯

熟悉世纪世界

zhè shì nǐ suǒ shú xī de, zhè shì èr shí shì jì mò de shì jiè

莫斐斯

现在我们神经交互模拟matrix

xiàn zài wǒ men zhǐ shì bǎ tā zuò wéi shén jīng jiāo hù mó nǐ shí yàn pài yòng tú, yě jiù shì m a t r i x

莫斐斯

一直生活世界

nǐ yì zhí shēng huó zài mèng de shì jiè lǐ

莫斐斯

存在世界

zhè ge cái shì dāng jīn cún zài de shì jiè

莫斐斯

欢迎现实荒漠

huān yíng dào xiàn shí de huāng mò zhōng lái

莫斐斯

我们掌握情况但是可以确定21世纪

wǒ men zhǎng wò de qíng kuàng hái bù suàn tài duō, dàn shì kě yǐ què dìng zài 2 1 shì jì zǎo qī de mǒu gè shí kè

莫斐斯

人类举行盛大庆典庆祝人类创举——AI

quán rén lèi dōu zài jǔ xíng shèng dà qìng diǎn, qìng zhù rén lèi zuì wěi dà de chuàng jǔ & m d a s h; & m d a s h; A I de dàn shēng

尼尔

AI?

莫斐斯

人工智能使所有机器人意识

rén gōng zhì néng chéng xù, zhè jiāng shǐ suǒ yǒu de jī qì rén chǎn shēng dú tè de yì shí

莫斐斯

袭击我们还是他们

wǒ yě nòng bù qīng shì shuí xiān xí jī de, wǒ men hái shì tā men

莫斐斯

可以确定我们烧焦天空

dàn kě yǐ què dìng de shì wǒ men shāo jiāo le tiān kōng

莫斐斯

时候他们太阳能阳光能源他们无法生存

nà shí hòu tā men yī kào tài yáng néng, jiǎ rú méi yǒu le yáng guāng zhè ge chōng zú de néng yuán, tā men jiāng wú fǎ shēng cún

莫斐斯

似乎命运讽刺

sì hū mìng yùn jù yǒu yī zhǒng fěng cì yì yì

莫斐斯

120生物电

rén shēn néng gòu chǎn shēng chāo chū 1 2 0 fú tè diàn chí de shēng wù diàn

莫斐斯

机器人熔解找到他们需要一切能量

jī qì rén lì yòng róng jiě de fāng shì, zhǎo dào le tā men suǒ xū yào de yī qiè néng liàng

莫斐斯

人类已经通过生育一望无际田野

rén lèi yǐ jīng bù zài shì tōng guò shēng yù, ér shì cóng yí wàng wú jì de tián yě lǐ shēng zhǎng chū lái

  1. Как Морфеус определяет «реальность»? Согласны ли вы с таким определением?
  2. Почему сцену называют «Добро пожаловать в пустыню реального»? Что это значит?
  3. Чем закончилась война людей и машин и почему люди «выжгли небо»?
  4. В чём «ирония судьбы», о которой говорит Морфеус (люди как источник энергии)?

Похожие уроки

Статьи по теме

Все статьи