imple Chinese
Матрица: финальный монолог Нео
✏️ К этой сцене есть урок: словарь, транскрипт и задания прямо под видео. Начать ↓Урок из шагов · 15-20 минут
Посмотрите сцену, разберите слова и закрепите их заданиями.
Финал фильма. Воскресший Нео звонит машинам и говорит, что знает: они боятся перемен. Он обещает показать людям мир без машин — без власти, контроля и границ, мир, где возможно всё. А что будет дальше — пусть машины решают сами.
Видео можно пересматривать в любой момент, даже во время заданий. Прогресс сохранится — продолжите с того же места.
Выделите любой иероглиф — покажем перевод.
Нужна подписка
Задания, вопросы, тесты и другие материалы доступны только подписчикам. Оформите подписку, чтобы получить полный доступ ко всем урокам.
Оформить подпискуИли попробуйте бесплатный урок: Кунг-фу Панда 3: Кай и Угвэй в Мире Духов
Соберите предложение:
Пропущено.
Правильных ответов из пройденных
✅ Урок выучен! ⚠️ Результат ниже 70% — рекомендуем повторить урок.
Возможно, урок не вашего уровня - пройдите тест уровня (3 минуты) и начните с подходящих уроков.
Результат сохранён ✅
Но слова этого урока не отправились в Telegram-бота — без повторений они забудутся за неделю. Это входит в подписку.
- 📖Слова из уроков уходят в Telegram-бота и сами приходят на повторение
- 🔁Интервальные повторения — то, что переводит слова в долгую память
- 🔓Полный доступ ко всем урокам, а не только к бесплатным
Закрепите результат за собой
Создайте бесплатный аккаунт за 30 секунд, чтобы результат сохранился в ваш профиль автоматически.
- 📊История прохождений и статистика по каждому уроку
- 📖Слова из урока уходят в Telegram-бота и сами приходят на повторение
- 🎯Подскажем, какой урок проходить следующим
- ⭐Избранное — сохраняйте уроки, к которым хотите вернуться
Уже есть аккаунт? Войти
📖 Закрепите новые слова
Привяжите Telegram-бота — тогда слова из этого урока сами попадут в очередь на повторение, и бот пришлёт их вам, когда придёт время.
Нажмите на слово — покажем перевод. Нужен один иероглиф — выделите его.
我知道你们窃听，我能感觉得出
wǒ zhī dào nǐ men qiè tīng, wǒ néng gǎn jué dé chū
我知道你们害怕，你们害怕我们，你们害怕改变
wǒ zhī dào nǐ men hài pà, nǐ men hài pà wǒ men, nǐ men hài pà gǎi biàn
我不知道未来。我打电话不是想告诉你们完事了，而是告诉你们才刚刚开始
wǒ bù zhī dào wèi lái. wǒ dǎ diàn huà bú shì xiǎng gào sù nǐ men wán shì le, ér shì gào sù nǐ men cái gāng gāng kāi shǐ
我就要挂电话了，然后我要让人们看到你们忧虑的东西
wǒ jiù yào guà diàn huà le, rán hòu wǒ yào ràng rén men kàn dào nǐ men yōu lǜ de dōng xī
给他们看一个没有你们的世界，一个没有管辖、没有控制、没有界限的世界
gěi tā men kàn yí gè méi yǒu nǐ men de shì jiè, yí gè méi yǒu guǎn xiá, méi yǒu kòng zhì, méi yǒu jiè xiàn de shì jiè
一个什么事情都有可能发生的世界
yí gè shén me shì qíng dōu yǒu kě néng fā shēng de shì jiè
今后怎样，你们选择吧
jīn hòu zěn yàng, nǐ men xuǎn zé ba
- Почему Нео говорит, что машины боятся перемен?
- Какой мир Нео обещает показать людям?
- Почему Нео говорит, что это «только начало», а не конец?
- Что значит финал: Нео отдаёт выбор будущего самим машинам?
Похожие уроки
